物件は　塩谷町大字田所１９０８－７　　　５０００万で売却希望(媒介）

土地：６３６５.63㎡（1925.6坪）工場棟：鉄骨造平屋建１０９０㎡(60m x 18 m ) （平成2年12月新築）

事務所棟：鉄骨造2階建　２４０.90㎡　　平成３１年３月まで工場棟及び駐車場を賃貸中

※写真の上でｸﾘｯｸすると拡大します。

※操業に伴う排水の放流はできません。

詳しい物件案内（建物の状況など）を作成してありますのでお気軽にお問合せください。

新しい年が始まりました。本年もよろしくお願いいたします。

昨年もお陰様で建築に関することや不動産に関することに関し、いろいろとお話を頂きました。心から感謝申し上げます。

昨年は塩谷町田所の中古工場を案内させて頂いた会社様が数社ありました。その物件での話は進みませんでしたが、なぜか私との縁を大事にしたいと言って頂けている東京の会社が１社（他の物件をご検討頂いています）。もう１社は設計の依頼を受け、現在計画中。年末の紅白を聞きながら事務所棟のプランを考え、3日から作図し、昨日プランとパースを依頼者様にメールにてお送りしました。本当に便利になりました。

実は、設計の仕事は楽しいものなんです。設計の相談もお気軽にどうぞ！

子育てが終わり老後の生活を心配する方もいらっしゃるかと思います。

片岡駅から500mのこの土地は如何ですか。

駅までの間にｺﾝﾋﾞﾆ、郵便局、整骨院、スーパーがあります。

子供に頼らず健康であれば自立して生活可能かと。

そしてこの土地に下記ﾌﾟﾗﾝの家はどうですか。

間口が狭いので、どうしても細長いプランになりますが

中庭的なウッドデッキを設けることにより、採光が

用意になり明るい部屋になります。この間取りであれば

ヒザの痛い方にも負担が少なくなるかと。

道路に対し、間口が広いので駐車場もゆっくり確保。

土地の先端部分はミニ家庭菜園でも・・・・

常日頃お世話になっています村上住研さんの物件です。

（　↑　クリックすると拡大します）

村上住研さんにお問合せください。

普段は地元の方から依頼を受け売買等の媒介をすることが多いのですが、昨日は塩谷町に不動産を所有する方が埼玉県加須市の方でしたので行ってきました。近日中に契約・引渡になる予定で、その打合（重要事項説明書の説明）のためです。午後一時過ぎの予定でしたので、羽生PAでお昼でも・・・・と思い、寄ってみると仕事できたことを忘れるような施設でした。

戻ってからパソコンで検索してみると、なるほど・・・・と思った次第です。

昨日の話。

午後一番で東京から不動産鑑定士さんが弊社に来ることになっていたので着替えいたら

「こんにちは・・・・・」　と元気な声が。

8月にお会いした　エステッド合同会社の内藤さん　でした。彼は今年8月宅建業を開業したばかりで

若手の社長さんです。特技は英会話で、海外での生活も長かったとか。

同業者の皆さん、不動産取引等で英会話が必要な時彼に立ち会ってもらうといいですよ～。